通栏标题：《夏国人在我们的圣河源头插旗》。配图是查漠河谷飘扬的五星红旗，但仔细看就能现照片明显被裁剪过——原图中并列的巴巴羊国旗被刻意裁掉了。 \"先生们！\"白象外长辛格在议会挥舞着报纸，\"这些夏国人甚至不会用比例尺！\"他身后挂着的巨幅地图上，用红墨水画出的\"传统疆界\"直接把克什米尔和藏南吞了进去，连个虚线都没画。有议员小声嘀咕：\"这地图怎么看着像约翰牛国佬留下的...\"话没说完就被山呼海啸的掌声淹没。 同一天，伦敦唐宁街1o号。约翰牛的外交大臣正用银质裁纸刀修整雪茄：\"告诉新德里，女王政府完全理解他们维护传统利益的决心。\"他顺手从书架上抽出本1937年的《白象测绘年鉴》，\"顺便把这个寄给他们参考——第38页有麦克马洪亲笔签名。\" ...